A dugóban ülök, körülöttem hörgő autók

az én kocsim is csak fújtat a melegben

a lehúzott ablakokon keresztül

beordít nekem a város – egy busz motorja brummog

egy villamos berreg egy keresztbeálló autónak

pár ember ordítozik valamit, a többi kocsi

motorhangja hangos, fémes kiabálássá áll össze,

megsüketülök, és közben a rozsdás napsütés

mindenkit nevetve éget barnára.

Mi pedig csak ülünk

és araszolunk előre fémládáinkba zárva

– idegesen vagy éppen nyugodtan –

és várjuk, hogy hazaérjünk hűs karok ölelésébe.